The Awesomes po dvaceti letech třech týdnech

Zatímco praktická práce ve skupině The Awesomes utěšeně stagnuje, neboť Blanka nemá čas, Vilka motivaci a já baskytaru, věnuji se aspoň přípravám přidružených prkotin. Předně jsem založil vzhledné internetové stránky awesomes.timichal.net, kde o nás naleznete vždy to aktuální, v současnosti tedy vůbec nic, hlavně ale také e-mail, na který nám musíte všichni poslat nějaký texty, abychom měli co zhudebňovat! :-) Vymýšlím taky nápady na covery, které mi sice všichni zavrhnou, ale je hezké spekulovat, jak by to znělo v našem podání, případně ještě s překladem textu (kterého se “skromně” ujmu já, egoista s neuvěřitelným míněním o svém básnickém slepáku). Zatím mám šest:

  • Slávy dcera, dílem bratří Ebenů. Zhudebnění stejnojmenné básně Jana Kollára je zajímavé z rytmických důvodů - text si totiž, jak bylo v obrozeneckých dobách zvykem, nestydatě zahrává s antickou formou verše, která ale na češtinu vůbec nepasuje, takže zhudebněný výsledek pak zní fantasticky překotně: tvévin těch topočet spáchalyně kdyruky… Stojí to za odzpívání!
  • Růže z Texasu nazpívané Waldemarem Matuškou - žádný hluboký důvod, prostě se mi ta písnička už odmala líbí a bylo by zajímavé přijít s nějakou verzí, která nebude znít jak ten Waldův proflákej country styl.
  • Kirjoittamaton, tedy Nenapsaná, od finského hárdrokového tria Kotiteollisuus (ty stránky se nezdají). Strašná vypalovačka s ještě víc vypalujícím textem. Kdybych to nějak slušně přeložil, mohl by z toho být kus přímo legendární.
  • Mann gegen Mann od Rammsteinů - děsně provařená věc, v našem podání ovšem s o sto osmdesát stupňů otočeným významem a s názvem Na jahody. No nebude super, až po Vilčině nadupaném kytarovém sólu začne Evžen řvát “JAHÓÓÓÓ! DÝÝÝÝ!”?
  • Saarenmaa. Pecka pojmenovaná po estonském ostrovu Saaremaa je fantastickým skloubením hypermelancholické textařiny Fina Kauko Röyhky a psychedelicko-alternativní hudby dua Rättö-Lehtisalo ze stejných končin. A pak přijdeme my a celý to poděláme.
  • Tetris Theme/I’ll Be There for You. Dva legendární kusy populární hudby konečně zkombinovány v jeden! Jsem si naprosto jist, že znělka nejohranější počítačové hry bude mít ve spojení se znělkou nejohranějšího televizního sitcomu úspěch dosud nevídaný. Samozřejmě díky The Awesomes!

Máte-li i jiné nápady na covery, které by mohl Evžen bez diskuse zamítnout, směle pište do komentářů! On zamítá rád.

One Response to “The Awesomes po dvaceti letech třech týdnech”

  1. scarad says:

    po poslechnutí oné písničky s názvem Saarenmaa jaksi odpadá i můj zájem o cover, ale na ty ostatní záležitosti jsem hodně zvědavej:-P především kotiteollisuus a rammsteini, doufám, že to bude stejně awesome jako název skupiny!

Leave a Reply